מנהל הטובין

משפט סימני מסחר קניין רוחני טבלאות קוד וסיווגים

תקציר

רשימת העזר של רשם סימני המסחר לניסוח רשימת הסחורות והשירותים בבקשה לרישום סימן מסחר: 50,099 מונחים ב-145,288 נוסחים בעברית ובאנגלית, מסווגים ל-45 סוגי ניצה (34 סוגי טובין ו-11 סוגי שירותים). לכל נוסח מצוין אם הוא קביל בבקשה, ולכל מונח — אם מקורו ברשימה הבינלאומית (GMS) או במחלקת סימני מסחר.

50,099

מונחים

145,288

נוסחים בעברית ובאנגלית

98.5%

מהנוסחים קבילים בבקשה

97.8%

מהמונחים מנוסחים בשתי השפות

תובנות עיקריות

הסוג העשיר ביותר במונחים הוא סוג 9 מכשירי מדע, חשמל, מחשבים — 4,923 מונחים (⁦9.8%⁩). יחד עם סוגים 35 פרסומת ומסחר ו-5 תכשירי רוקחות שלושת הסוגים מרכזים ⁦20.1%⁩ מכלל המונחים.
35,518 מונחים (⁦70.9%⁩) מתארים טובין ב-34 סוגים, ו-14,581 מתארים שירותים ב-11 סוגים — אך סוג שירותים ממוצע עשיר יותר: 1,325 מונחים לסוג לעומת 1,044 בסוג טובין.
2,127 נוסחים (⁦1.5%⁩) מסומנים כלא קבילים. בנוסחים של מחלקת סימני מסחר השיעור הוא ⁦4.5%⁩ — פי 14.5 מאשר במקור הבינלאומי (⁦0.3%⁩), ו-⁦84.7%⁩ מכלל הנוסחים הלא קבילים הם נוסחים של המחלקה.
סוג 5 תכשירי רוקחות בולט בשיעור הנוסחים הלא קבילים: ⁦7.7%⁩ (453 נוסחים), פי 5.2 מהממוצע במאגר (בסוגים עם 500 נוסחים לפחות).
⁦97.8%⁩ מהמונחים מנוסחים גם בעברית וגם באנגלית. 903 מונחים קיימים באנגלית בלבד ו-204 בעברית בלבד — פער התרגום הוא בעיקר לעברית.
10,235 מונחים (⁦20.4%⁩) הוגדרו על ידי מחלקת סימני מסחר בלבד, ולעוד 9,082 מונחים בינלאומיים הוסיפה המחלקה נוסח משלה. הכי הרבה מונחים מקומיים יש בסוג 9 מכשירי מדע, חשמל, מחשבים (1,948).
למונח יש בממוצע 2.9 נוסחים; 21,477 מונחים (⁦42.9%⁩) מחזיקים שלושה נוסחים ומעלה — ניסוחים חלופיים לאותה סחורה או שירות.
⁦8.8%⁩ מהנוסחים בעברית (5,772) נפתחים במילה "שירות" או "שירותי"/"שירותים" — המבנה המקובל לניסוח שירות בבקשה.
11 מונחים מסומנים ככינוי מקור (שם גאוגרפי מוגן של מוצר), כולם בסוג 33 משקאות כהליים; 10 מהם מסומנים כלא קבילים בכל נוסחיהם.
5 מונחים משויכים ביותר מסוג ניצה אחד בנוסחים השונים שלהם — בדף הם נספרים בכל סוג שבו הם מופיעים.

המונחים לפי סוג ניצה

מספר המונחים בכל אחד מ-45 סוגי ניצה, מחולק לטובין (סוגים 1 עד 34) ושירותים. גודל המלבן — מספר המונחים.

הצג כטבלה

מונחים, נוסחים, שיעור נוסחים לא קבילים ושיעור מונחים דו-לשוניים לפי סוג ניצה.
סוג ניצה	טובין / שירותים	מונחים	נוסחים	לא קבילים	דו-לשוניים
1 חומרים כימיים	טובין	1,899	4,844	0.5%	99.0%
2 צבעים	טובין	369	1,033	0.0%	98.9%
3 תכשירי ניקוי,קוסמטיקה	טובין	1,608	5,305	0.1%	98.5%
4 שמנים תעשיתיים	טובין	337	866	0.1%	99.7%
5 תכשירי רוקחות	טובין	2,238	5,918	7.7%	89.1%
6 מתכות פשוטות	טובין	1,208	3,588	0.0%	99.6%
7 מכונות	טובין	1,891	5,214	0.8%	98.9%
8 כלי עבודה ידניים	טובין	776	2,100	1.4%	98.7%
9 מכשירי מדע, חשמל, מחשבים	טובין	4,923	14,123	5.9%	93.9%
10 מכשירים רפואיים	טובין	1,238	3,504	2.0%	96.4%
11 התקני תאורה	טובין	1,375	3,926	0.8%	98.0%
12 כלי רכב	טובין	1,246	3,646	0.9%	98.3%
13 כלי נשק	טובין	321	755	0.0%	100.0%
14 מתכות יקרות	טובין	519	1,656	0.0%	98.8%
15 כלי נגינה	טובין	220	503	0.0%	100.0%
16 נייר וצרכי נייר	טובין	1,636	4,662	0.0%	100.0%
17 חמרי אטימה ובידוד	טובין	465	1,355	0.0%	99.1%
18 עור וחיקויי עור	טובין	535	1,804	0.0%	99.1%
19 חמרי בנייה לא מתכתיים	טובין	941	2,623	0.0%	99.7%
20 רהיטים	טובין	1,161	3,521	0.0%	99.7%
21 כלי מטבח ניקוי וזכוכית	טובין	1,828	5,754	0.0%	99.6%
22 חבלים, חמרי טקסטיל גולמיים	טובין	301	777	0.0%	99.7%
23 מטווה וחוטים	טובין	82	311	0.0%	100.0%
24 אריגים	טובין	418	1,270	0.0%	99.5%
25 דברי הלבשה	טובין	1,333	4,383	0.0%	98.6%
26 תחרה, רקמה, כפתורים	טובין	337	915	0.0%	99.7%
27 שטיחים, מרבדים	טובין	137	409	0.0%	98.5%
28 משחקים, צרכי התעמלות	טובין	1,480	4,452	0.0%	99.3%
29 בשר, דגים, חלב, שימורים	טובין	1,581	4,678	0.0%	99.2%
30 דברי מאפה	טובין	1,672	4,730	0.2%	99.6%
31 פירות וירקות טריים	טובין	661	1,931	0.0%	98.8%
32 משקאות לא כהליים	טובין	318	1,110	0.0%	98.4%
33 משקאות כהליים	טובין	236	696	3.4%	97.9%
34 צרכי מעשנים	טובין	232	727	0.0%	98.3%
35 פרסומת ומסחר	שירותים	2,901	8,236	1.9%	97.8%
36 ביטוח ומימון	שירותים	1,552	4,500	0.0%	99.0%
37 בינוי ותיקון	שירותים	1,779	4,810	0.4%	99.0%
38 תקשורת	שירותים	835	2,708	0.9%	99.0%
39 הובלה ואחסנה	שירותים	1,107	3,416	0.0%	98.8%
40 טיפול בחומרים	שירותים	707	1,823	0.2%	99.9%
41 חינוך ובידור	שירותים	1,980	5,699	0.1%	98.7%
42 שרותים מדעיים וטכנולוגיים	שירותים	1,890	5,718	5.8%	94.1%
43 הספקת מזון ומשקה	שירותים	498	1,599	0.0%	97.4%
44 שרותים רפואיים	שירותים	822	2,194	0.0%	99.4%
45 שרותים אישיים וחברתיים	שירותים	511	1,496	1.8%	98.8%

מקור המונחים: רשימה בינלאומית ומחלקת סימני מסחר

התפלגות המקור (באחוזים) ב-15 הסוגים הגדולים: מונחים מהרשימה הבינלאומית בלבד, מונחים בינלאומיים שהמחלקה הוסיפה להם נוסח, ומונחים שהגדירה המחלקה בלבד. שאר הסוגים מקובצים יחד.

הצג כטבלה

מונחים לפי מקור בסוגי הניצה הגדולים.
סוג ניצה	מקור בינלאומי (GMS) בלבד	GMS ונוסח של המחלקה	מחלקת סימני מסחר בלבד
9 מכשירי מדע, חשמל, מחשבים	1,998	977	1,948
35 פרסומת ומסחר	1,888	412	601
5 תכשירי רוקחות	1,200	383	655
41 חינוך ובידור	1,207	305	468
1 חומרים כימיים	1,533	205	161
7 מכונות	1,276	313	302
42 שרותים מדעיים וטכנולוגיים	1,046	317	527
21 כלי מטבח ניקוי וזכוכית	1,188	403	237
37 בינוי ותיקון	1,511	152	116
30 דברי מאפה	852	355	465
16 נייר וצרכי נייר	1,227	275	134
3 תכשירי ניקוי,קוסמטיקה	709	462	437
29 בשר, דגים, חלב, שימורים	868	309	404
36 ביטוח ומימון	905	314	333
28 משחקים, צרכי התעמלות	918	328	234
שאר הסוגים	12,458	3,573	3,215

נוסחים לא קבילים לפי סוג

12 הסוגים עם השיעור הגבוה ביותר של נוסחים לא קבילים מכלל הנוסחים בסוג (סוגים עם 500 נוסחים לפחות). הקו המקווקו — השיעור בכל המאגר, ⁦1.5%⁩.

הצג כטבלה

נוסחים לא קבילים ושיעורם לפי סוג ניצה.
סוג ניצה	נוסחים לא קבילים	שיעור
5 תכשירי רוקחות	453	7.7%
9 מכשירי מדע, חשמל, מחשבים	831	5.9%
42 שרותים מדעיים וטכנולוגיים	333	5.8%
33 משקאות כהליים	24	3.4%
10 מכשירים רפואיים	71	2.0%
35 פרסומת ומסחר	157	1.9%
45 שרותים אישיים וחברתיים	27	1.8%
8 כלי עבודה ידניים	29	1.4%
12 כלי רכב	34	0.9%
38 תקשורת	24	0.9%
7 מכונות	42	0.8%
11 התקני תאורה	31	0.8%

קבילות לפי מקור ושפה

שיעור הנוסחים הלא קבילים לפי מקור המונח ושפת הנוסח.

הצג כטבלה

נוסחים, נוסחים לא קבילים ושיעורם לפי מקור ושפה.
מקור	שפה	נוסחים	לא קבילים	שיעור
מקור בינלאומי (GMS)	עברית	43,702	104	0.24%
מקור בינלאומי (GMS)	אנגלית	61,429	222	0.36%
מחלקת סימני מסחר	עברית	21,774	610	2.80%
מחלקת סימני מסחר	אנגלית	18,383	1,191	6.48%

מונחים בשפה אחת בלבד

מונחים שיש להם נוסח בשפה אחת בלבד, ב-12 הסוגים שבהם הם הרבים ביותר.

הצג כטבלה

מונחים חד-לשוניים לפי סוג ניצה.
סוג ניצה	באנגלית בלבד	בעברית בלבד
9 מכשירי מדע, חשמל, מחשבים	254	44
5 תכשירי רוקחות	224	21
42 שרותים מדעיים וטכנולוגיים	88	24
35 פרסומת ומסחר	57	8
10 מכשירים רפואיים	36	9
11 התקני תאורה	23	5
41 חינוך ובידור	17	8
3 תכשירי ניקוי,קוסמטיקה	18	6
12 כלי רכב	17	4
7 מכונות	13	7
1 חומרים כימיים	17	2
25 דברי הלבשה	14	5

נוסחים לכל מונח

כמה נוסחים (בשתי השפות יחד) יש לכל מונח. ממוצע: 2.9 נוסחים למונח.

הצג כטבלה

מונחים לפי מספר הנוסחים שלהם.
נוסחים למונח	מונחים	שיעור
1	1,098	2.2%
2	27,524	54.9%
3	10,874	21.7%
4	5,323	10.6%
5	2,207	4.4%
6–9	2,563	5.1%
10+	510	1.0%

אורך הנוסחים

אורך הנוסח במילים, לפי שפה ומקור (GMS — הרשימה הבינלאומית; המחלקה — מחלקת סימני מסחר). הקופסה — הרבעון התחתון עד העליון, הקו — החציון; השפם נמתח מהאחוזון החמישי עד האחוזון התשעים וחמישה.

הצג כטבלה

אחוזוני אורך הנוסח במילים לפי שפה ומקור.
שפה ומקור	אחוזון חמישי	רבעון תחתון	חציון	רבעון עליון	אחוזון תשעים וחמישה	נוסחים
עברית · GMS	2	3	4	5	8	43,702
עברית · המחלקה	2	3	4	5	9	21,774
אנגלית · GMS	2	2	4	6	10	61,429
אנגלית · המחלקה	2	3	4	6	11	18,383

איך נפתח נוסח בעברית

15 המילים הנפוצות ביותר בפתיחת נוסח בעברית, מתוך 65,476 נוסחים בעברית.

הצג כטבלה

המילים הפותחות הנפוצות בנוסחים בעברית ושיעורן.
מילה פותחת	נוסחים	שיעור
שירותי	4,107	6.3%
שירותים	1,613	2.5%
תכשירים	980	1.5%
מכונות	956	1.5%
מתן	930	1.4%
השכרת	697	1.1%
אספקת	631	1.0%
מכשירי	591	0.9%
ארגון	573	0.9%
ייעוץ	570	0.9%
חומרי	543	0.8%
תיקון	505	0.8%
תכשירי	446	0.7%
תוכנת	432	0.7%
הספקת	391	0.6%

המונחים האחרונים שנוספו

10 המונחים בעלי המספר הגבוה ביותר במאגר — התוספות האחרונות לפי סדר המספור (המספור אינו כולל תאריך).

המונחים בעלי המספר הגבוה ביותר, עם נוסח בעברית ובאנגלית וסוג ניצה.
מספר מונח	נוסח בעברית	נוסח באנגלית	סוג ניצה	מקור
1004527	מכשירים חשמליים להסרת שיער, שלא למטרות רפואיות	electric hair removal devices, other than for medical purposes	8 כלי עבודה ידניים	מחלקת סימני מסחר
1004526	ניאגרות סמויות	concealed cisterns	11 התקני תאורה	מחלקת סימני מסחר
1004525	מערכות מים לאמבטיה ושירותים	Water supply systems for bathrooms and toilets	11 התקני תאורה	מחלקת סימני מסחר
1004524	לוחות קרמיקה לבנייה	Ceramic slabs for building	19 חמרי בנייה לא מתכתיים	מחלקת סימני מסחר
1004523	אריחי פורצלן לריצוף ולחיפוי	Porcelain tiles for flooring and facing	19 חמרי בנייה לא מתכתיים	מחלקת סימני מסחר
1004522	התקנים ומכשירים לאבחון רפואי וגילוי סכיזופרניה	medical apparatus and instruments for medical diagnosis and detection of schizophrenia	10 מכשירים רפואיים	מחלקת סימני מסחר
1004521	מכשיר אבחון למטרות רפואיות	—	10 מכשירים רפואיים	מחלקת סימני מסחר
1004520	ארגון אירועים מוסיקליים	organization of musical events	41 חינוך ובידור	מחלקת סימני מסחר
1004519	מסופים חכמים לבקרת גישה	smart terminals for access control	9 מכשירי מדע, חשמל, מחשבים	מחלקת סימני מסחר
1004518	—	Refrigerator shelving, drawers, bins and trays	11 התקני תאורה	מחלקת סימני מסחר

כינויי מקור

מונחים המסומנים ככינוי מקור — שם של אזור גאוגרפי שמשמש שם למוצר. 11 מונחים.

מונחים המסומנים ככינוי מקור, סוג ניצה וקבילות.
נוסח בעברית	נוסח באנגלית	סוג ניצה	קבילות
קוקטיילים של שמפנייה	champagne cocktails	33 משקאות כהליים	לא קביל
קוקטיילים של טקילה	tequila cocktails	33 משקאות כהליים	לא קביל
טקילה עם וויטמינים	tequila infused with vitamins	33 משקאות כהליים	לא קביל
טקילה	tequila	33 משקאות כהליים	לא קביל
מסקל	mescal	33 משקאות כהליים	לא קביל
קוניאק	cognac	33 משקאות כהליים	לא קביל
שמפניה	champagne	33 משקאות כהליים	לא קביל
קלבדוס	calvados	33 משקאות כהליים	לא קביל
ארמניאק	armagnac	33 משקאות כהליים	לא קביל
גרפה	grappa	33 משקאות כהליים	לא קביל
טקילה ומסקל.	Tequila and mescal.	33 משקאות כהליים	קביל

תיאור מקורי

מאגר עזר ליצירת רשימת סחורות /שירותים לפי סיווג "ניצה" בהגשת בקשה לרישום סימן מסחר .

מנהל הטובין

תקציר

תובנות עיקריות

המונחים לפי סוג ניצה

מקור המונחים: רשימה בינלאומית ומחלקת סימני מסחר

נוסחים לא קבילים לפי סוג

קבילות לפי מקור ושפה

מונחים בשפה אחת בלבד

נוסחים לכל מונח

אורך הנוסחים

איך נפתח נוסח בעברית

המונחים האחרונים שנוספו

כינויי מקור

תיאור מקורי

עיון בנתונים